018月

尹东柱(1917—1945),朝鲜族诗人

尹东柱

尹东柱(1917—1945),朝鲜夜莺,18 1岁时宣告蜡炬、《缺少最近》、《生与死》等现代韵文。他的几乎韵文都计入在全集《田田》中。、星、在风和诗中,最具典型的的产量是准备妥天亮、吓人的的次、《十字街》、《路》、导出到章节等,对午夜动力的影响表现厌恶的,高级的夜空中闪烁的主演。

1917年12月30日,尹东柱出生于事先的奇纳吉林省和龙县明东村(目前的延边朝鲜族自治州龙井市明东村)。他的姨父金耀元是年著名的反日开蒙意向员。、教师。他专心于教育事业,开蒙朝鲜外姓在奇纳的期,把抗日思惟播送到,在现代的龙井市明洞村,明洞初等群是、明东学会预科、明东伯劳鸟群及那个群。从一九零八年到一九二五年,从这些群,先后培育了1000多名医疗,为以明东村为没有些人的龙井地面后头适合事先的北间岛(即延边地面)的教育中心,做出了擦不掉的的奉献。出生于这些医疗,后头,涌现了许多的有宏大抱负的反日人士,事先他们在延边地面停止了到处抗日防止,它起了有精神的功能。而且还涌现了在朝鲜朝鲜被誉为影片之父的罗云奎,殷东柱,定冠词要评论的夜莺。

在未成年,尹东柱和他的远亲宋梦奎,受基督教严峻考验。他在故乡接见初等教育,他读书于朝鲜外姓局明东初等群。、恩政学会预科(龙井基督教教会群)。同时,大拉子在明朝东面十英里处。,在一所奇纳办的初等群六年级,他致力于了。一九三五年菊月,尹东柱调到平岩崇实学会预科,次年3月底,崇实学会预科因避难者被日本从他地非法把选民移入政府结束。一九三八年,尹东柱,22岁,从我故乡的有为学会预科卒业后,4月,他进入首尔燕新学院。,知识艺术,开端在群里渡过三年的做特邀嘉宾有精神的。

尹东柱自幼称赞文学和韵文,他的最早首诗,《存亡》写于1934年、一支蜡炬,缺少最近,那年他十八岁。。一九四某年级的学生,在太平洋中,延年益寿群体制,延新学院最高年级的提早学期卒业。尹东柱将本身创作的十九岁首韵文编纂成,尝试宣告70卷落空。他把诗选抄成三本。,他们给了他的顾问李阳和和男朋友郑冰雨一份。高丽傍晚宣告的尹东柱诗选,便是以郑炳昱保藏的这本手稿作为母株的。

这积年累月底,他的家属认为他在日本知识轻易地。,他不得不服从同样的人的庄氏改名策略,将姓反倒平马,即日本姓。因此,尹东柱还写了诗叫忏悔。,表达了事变导致的苦楚心绪。

手脚能够到的范围日本后,他先进入了做钓竿等用的硬竹立教学会文學系英文专业,后头又转让到京忠实伙伴社学会英语系。同时,尹东柱在朝鲜工业银行给一位男朋友寄了五首诗,如《易写诗》。,这五首诗是他现时能找到的极限的诗。。

一九四三年七月,宋梦奎,我在做钓竿等用的硬竹知识的远亲,日本警方因涉嫌孤独意向而拘捕,在基特下亚当地派出所坐班房。七月十四点钟日,在回家省亲的已成胎而尚未出生,尹东柱也因涉嫌从事于孤独影片而捅娄子。,鄙人亚当地派出所坐班房。一九四四年游行示威,尹东柱被京职位审讯所审讯,以违背《中华人民共和国安全管理法》第五条为说辞,他被判处两年开释,120天的羁留可以包罗。四月,宋梦奎也被充电犯有与尹东珠能与之比拟的东西的判定犯罪。,被判处两年开释,羁留持续不计算在内。。这么,尹东柱和他的远亲宋梦苦,双双被羁留在福冈相互银行与刑罚有关的局。

一九四五年杏月如月,尹东柱一家接到电报,东柱于2月1日亡故。,神速搜集留待。。尹东柱的发明冲向福冈相互银行与刑罚有关的局,殷东柱遗体,火葬后,骨灰被运回故乡龙井。。尹东珠的发明到了日本后,曾访问宋梦奎,此刻,宋梦奎每天都被开枪,缺少他的名字,人输掉了有些人皮肤和骨头,他在3月10日。,他也死于牢狱。。目前,少量的研究人员指明,尹东柱和宋梦苦相等地,它也死于人体试验。

一点钟日本保镖告知尹东柱的发明,东珠医疗临死前哭了起来。,我执意完全不懂他在喊什么。殷东柱的骨灰葬在龙井市东山教派墓中。在葬礼上,他的男朋友们朗读了文件宣告的《自画像》和《新路子》。。

尹东珠死错了,离日本作废投诚唯一的六点月了。

口供

在生锈的铜镜里

佃户租种的土地我的脸

它是哪个王朝?

多屈辱!。

我要把我的供词酥油/雪白奶油成伙伴

–二十四点钟年零一点钟月

你认为有精神的得有什么生趣

最近或后日或无论哪一个令人愉快的的日期

我将会再写伙伴供词。

–事先它还很年老。

你为什么做出为了羞耻的宣告

每晚照镜子

用手掌和鞋底擦洁净

因而它涌现时镜子里

它在哪个陨石下抖?

一点钟不睦的人的臀部。

1942年1月24日

序 诗

仰视空

亡故否决票羞耻。

因此,在逃走中擦印画法着交托

我试探不睦和不睦。

我用听觉唱主演

宝藏有病笃的性命

还在已成胎而尚未出生

走我本身的路。

在今晚鸢拂着主演。

1941年11月20日

(원문)

序詩

죽는 날까지 하늘을 우러러

한 점 부끄럼이 없기를,

잎새에 이는 바람에도

나는 괴로워했다.

별을 노래하는 마음으로

모든 죽어가는 것을 사랑해야지

그리고 나한테 주어진 길을

걸어가야겠다.

오늘밤에도 별이 바람에 스치운다.

自画像

朝反方向山麓,独自地将满水田,找到只的井,静静地看一眼陆地的基数。

陆地上有亮堂的兼职云,迢迢无边的空,蓝风涟漪,瀑布很强。。

嗯,啊,不狂暴的一点钟人。,

完全不知道怎地,我讨厌的他,之后突然改变主意距。。

走着走着,我觉得他相当多的不幸。

放纵地走回井边,再看一眼。,他还在张口器。

无论如何,我没有活力的觉得他很无赖。,突然改变主意再距。

已成胎而尚未出生,我怀念他。。

陆地上有亮堂的兼职云,迢迢无边的空,蓝风涟漪和瀑布,不狂暴的一点钟人。,就像我的记得留在那边。

1939年9月

(원문)

自畵像

산모퉁이를 돌아 논가 외딴 우물을 홀로 찾아가선 가만히 들여다봅니다.

우물 속에는 달이 밝고 구름이 흐르고 하늘이 펼치고 파아란 바람이 불고 가을이 있습니다.

그리고 한 사나이가 있습니다.

어쩐지 그 사나이가 미워져 돌아갑니다.

돌아가다 생각하니 그 사나이가 가엾어집니다.

도로 가 들여다보니 사나이는 그대로 있습니다.

다시 그 사나이가 미워져 돌아갑니다.

돌아가다 생각하니 그 사나이가 그리워집니다.

우물 속에는 달이 밝고 구름이 흐르고 하늘이 펼치고 파아란 바람이 불고 가을이 있고 추억처럼 사나이가 있습니다.

循环之夜

我回到我的墓穴,吹熄了蜡炬。,就像从陆地上来回。使激动蜡炬,我会觉得很累的。,由于这是总有一天的延年益寿。–

是时辰开窗换气了,往窗外看,天亮得像个房间。,就像这个陆地。我从雨中回家的已成胎而尚未出生依然稀薄的非常

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注